mardi 27 août 2013

E. L. James, Cinquante nuances de Grey

Titre : Cinquante nuances de Grey
Auteur : E. L. James
Éditeur : J. C. Lattès
Année d'édition : 2012
Nombre de page : 551
Sujets : Littérature britannique, érotisme
Commentaires : Premier roman de la trilogie à succès de E. L. James, qui ne devait à aucun moment s'attendre à cela en auto publiant son ouvrage sur son site puis en le proposant à l'impression à la demande sur le site The Writers' Coffee Shop. Un beau modèle de réussite pour la nouvelle économie numérique. J'ai eu la chance de discuter avec des acteurs du livre : bibliothécaires comme libraires et l'enthousiasme est très mitigé (et c'est un euphémisme). Pour certain ce n'est qu'un succès éphémère, un feu de paille, pour les plus enthousiastes, le livre aura permis d'initier des jeunes non lecteur à la lecture et tant pis pour la qualité de l'ouvrage... Mais ce livre est t-il si mal écrit ? Mérite t-il son succès ? Deviendra t-il un "classique" de la littérature britannique ?
Après avoir dévoré cet ouvrage en 3 jours, je dois dire que le roman ce lis plutôt bien et pour cause le style est très très épuré, heureusement qu'il n'est tout de même pas écrit en texto car le traducteur serait sans doute devenu fou. C'est sans doute son style moderne et épuré qui rend le roman si accessible et cela malgré le nombre de page assez conséquant. L'intrigue est quand à elle plutôt bien ficelée malgré la relative lenteur à se mettre en place. Au niveau de l'histoire, il s'agit de l'initiation à des pratiques sexuelles, dirons nous pas très catholiques, entre une jeune étudiante inexpérimentée et un jeune chef d'entreprise à la personnalité plutôt sombre. En ce qui concerne les pratiques sexuelles du roman, il n'y a vraiment pas de quoi s'indigner. La littérature à déjà connu bien pire. Le marquis de Sade aurait trouvé sans doute cet ouvrage trop édulcoré. Au final, nous avons un ouvrage accessible, pas trop provocateur pour l'époque, qui ne restera sans doute pas au panthéon de la littérature, mais qui risque de continuer à trouver un public nombreux dans les quelques années à venir. 

Note :13/20


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire